أول عملية إعدام في ولاية يوتا منذ عام 2010

تنفيذ حكم الإعدام في ولاية يوتا

أُعدم رجل من ولاية يوتا قتل والدة صديقته بقطع حلقها بالحقنة المميتة في وقت مبكر من يوم الخميس في أول عملية إعدام في الولاية منذ عام 2010.

تفاصيل جريمة القتل

أُدين تابيرون ديف هوني (48 عامًا) بالقتل المشدد في وفاة كلوديا بين، جدة ابنته تريسا البالغة من العمر الآن 27 عامًا، في يوليو 1998.

عملية الإعدام： اللحظات الأخيرة

أُعلن عن وفاة هوني في الساعة 12:25 صباحًا بتوقيت الجبل في عملية إعدام تمت كما هو مخطط لها واستغرقت حوالي 17 دقيقة. نقر هوني بقدمه وقال لأفراد أسرته الذين كانوا يشاهدونه من غرفة الشهود "أحبك" بعد أن تم إعطاؤه الحقنة المميتة بجرعتين من البنتوباربيتال.

قال آمر السجن بارت مورتنسن للصحفيين بعد تنفيذ حكم الإعدام، وهو مربوط إلى طاولة الإعدام في غرفة بيضاء معقمة في سجن الولاية، أدار هوني رأسه ليشكر ضباط الإصلاحية على رعاية أسرته قبل أن يفقد وعيه، حسبما قال آمر السجن بارت مورتنسن للصحفيين بعد تنفيذ حكم الإعدام.

أطلق هوني شهقة بينما كان المخدر يتدفق عبر المحلول الوريدي في كلتا ذراعيه، وارتجف جذعه عن الطاولة. ثم ظل ساكنًا لعدة دقائق قبل أن يفارق الحياة، وتحول لونه إلى لون أزرق شاحب بينما كانت نظارته تنزلق على جبهته.

كلمات هوني الأخيرة

كانت كلماته الأخيرة هي: "منذ البداية كان الأمر كذلك، إذا كان لا بد من القيام بذلك حتى يشفوا، فلنفعل ذلك. إذا قالوا لك لا يمكنك التغيير، فلا تستمع إليهم. إلى جميع إخوتي وأخواتي هنا، استمروا في التغيير. أحبكم جميعاً. اعتنوا بأنفسكم."

كان هوني يبلغ من العمر 22 عامًا عندما اقتحم منزل بين في سيدار سيتي، المقر القبلي لقبيلة بايوت الهندية في يوتا، بعد يوم من شرب الخمر وتعاطي المخدرات. وقام بقطع عنق بين مرارًا وتكرارًا وطعن أجزاء أخرى من جسدها. وجد القاضي الذي حكم عليه بالإعدام أيضًا أن هوني قد اعتدى جنسيًا على أحد أحفاد بين الآخرين الذي كان في المنزل مع تريسا البالغة من العمر عامين وقت وقوع الجريمة.

خلفية عن حياة هوني

وقد أمضى هوني، الذي نشأ في محمية هوبي الهندية في أريزونا، المساء مع ابنته وعائلته المباشرة الأخرى قبل تنفيذ حكم الإعدام. وأخبر تريسا في وقت سابق من هذا الأسبوع أنه قد تقبل مصيره وتمنى أن تتقبل هي أيضاً مصيره، حسبما أخبرت وكالة أسوشيتد برس. وقالت إدارة الإصلاحيات في ولاية يوتا إن وجبته الأخيرة كانت عبارة عن برجر بالجبن وبطاطا مقلية ومخفوق الحليب.

بعد أن أخرج الفريق الطبي جثمان هوني من الغرفة، سُمح لعائلته بالدخول لأداء طقوس حزن الأمريكيين الأصليين باستخدام ريش الطيور ودقيق الذرة التي أخبروا الضباط أنها ستساعد في تحرير روحه بعد الموت.

ردود الفعل على الإعدام

وخارج السجن، غنت مجموعة من المحتجين المناهضين لعقوبة الإعدام أغنية "Amazing Grace" وحملوا لافتات مكتوب عليها "كل الحياة ثمينة".

اعتراضات العائلة والدفاع

بعد عقود من الاستئنافات الفاشلة، تم التوقيع على مذكرة إعدام هوني في يونيو على الرغم من اعتراضات الدفاع على العقار المميت المخطط له. وفي شهر يوليو، غيرت الولاية بروتوكول الإعدام إلى استخدام جرعة عالية فقط من البنتوباربيتال مثبط الجهاز العصبي المستخدم في القتل الرحيم للحيوانات الأليفة.

رفض مجلس العفو والإفراج المشروط في ولاية يوتا التماس هوني لتخفيف عقوبته إلى السجن مدى الحياة بعد جلسة استماع في يوليو وصف خلالها محامو هوني طفولته المضطربة التي نشأ فيها في المحمية مع والديه اللذين كانا يتعاطيان الكحول. وقد بدأ في تعاطي المخدرات القوية عندما كان مراهقًا وأخبر مجلس الإفراج المشروط أنه لم يكن ليقتل بن لو كان "بكامل قواه العقلية". وطلب من المجلس السماح له "بالوجود" حتى يكون سنداً لابنته.

تأثير الإعدام على عائلة هوني

أخبرت تريسا هوني المجلس أن علاقتها مع والدتها معقدة وأنها ستفقد أكثر والديها دعماً لها إذا تم إعدام والدها. وقالت في مقابلة أجريت معها يوم الثلاثاء إنها ليست مستعدة لفقدان والدها وتشعر بأن عائلتها من جهة والدتها قد تخلت عنها وهي التي ناضلت من أجل إعدامه.

وجادلت عائلة بن المقربة بأن تابيرون هوني لا يستحق أي رحمة، وقالوا إن إعدامه هو العدالة التي يحتاجونها بعد عقود من الحزن.

وجهات نظر عائلة الضحية

وقالت ابنة أخت بن، سارة تشاينا أزولي، "إنه يستحق العين بالعين".

ووصفت هي وأبناء عمومتها بن بأنه أحد أعمدة عائلتهم ومجتمع جنوب غرب يوتا. فقد كانت عضوة في مجلس قبيلة البايوت ومستشارة في مجال تعاطي المخدرات ومقدمة رعاية لأبنائها وأحفادها.

تأثير الجريمة على المجتمع

قالت تريسا، التي لا تملك سوى القليل من الذكريات عن جدتها، إنها تتفهم سبب حاجة أبناء عمومتها إلى خاتمة بهذه الطريقة، لكنها تركتها تشعر بالوحدة. لقد وجدت نفسها حزينة على غياب القدوة الأمومية القوية التي سرقها والدها من حياتها.

أبقى ضباط الإصلاحية عائلة هوني المباشرة منفصلة عن عائلة بين أثناء مشاهدتهم لعملية الإعدام. دقّت جريمته الوحشية إسفيناً بين أفراد العائلة قال العديد منهم إنه سيكون من الصعب إصلاحه.

حالات إعدام أخرى في ولاية يوتا

كان هوني أحد ستة أشخاص يواجهون الإعدام في ولاية يوتا. وقد ألغت المحكمة العليا في يوتا مؤخراً حكم الإعدام الصادر بحق شخص سابع هو دوغلاس لوفيل الذي قتل امرأة لمنعها من الشهادة ضده في قضية اغتصاب. وسيُعاد الحكم عليه.

وقبل ساعات من إعدام هوني بساعات، أُعدم رجل وصفه محاموه بأنه معاق ذهنياً في تكساس بتهمة خنق ومحاولة اغتصاب امرأة كانت تركض بالقرب من منزلها في هيوستن قبل أكثر من 27 عاماً.