مذكرات ليزا ماري بريسلي تكشف عن أسرار مؤلمة

سارعت رايلي كيو إلى الموافقة على المساعدة في إكمال مذكرات والدتها. كانت تظن أنهما ستكتبانها معاً، وتتحدثان فيها عن نشأتها وحياتها الاستثنائية، لكن الأمر أصبح مسؤولية أكبر بكثير بعد وفاة ليزا ماري بريسلي المفاجئة في عام 2023.

قالت كيو في مقابلة مع وكالة أسوشيتد برس قبل إصدار الكتاب يوم الثلاثاء إن إنهاء مهمة والدتها - الابنة الوحيدة لإلفيس وبريسيلا بريسلي وفنانة التسجيلات في حد ذاتها - التي بدأتها قبل سنوات أثار "كل أنواع المشاعر".

قالت كيو: "شعرت بأن الأمر كان نوعًا من الواجب الذي كان عليّ إكماله من أجلها". "أنا سعيدة فقط لأنه قد تم إنجازه وأنه سيكون متاحًا في العالم ليقرأه الناس."

سُميت "من هنا إلى المجهول العظيم" في إشارة إلى الكلمات المؤثرة لأغنية بريسلي "حيث لا أحد يقف وحيداً"، وهي أغنية سجلتها ليزا ماري كأغنية ثنائية مع والدها بعد أكثر من 50 عاماً من إصداره لها لأول مرة وأكثر من 40 عاماً بعد وفاته.

وقالت كيو إن الكتاب، وهو أحدث اختيارات نادي الكتاب لأوبرا وينفري، يتطرق إلى موضوعات "الحب والفقدان والحزن والأمهات والبنات والإدمان"، مضيفةً أنه تم تصميمه كوسيلة لليزا ماري لتروي قصتها بكلماتها الخاصة وتتواصل مع الآخرين.

معظم الكتاب هو بالفعل من كلمات ليزا ماري، حيث استمعت كيو بإخلاص إلى تسجيلات لوالدتها وهي تروي ذكرياتها وتجاربها الكبيرة والصغيرة. كتبت ليزا ماري بصراحة عن يوم وفاة والدها، وعلاقتها بوالدتها، وزواجها من مايكل جاكسون، وصراعها مع الإدمان ووفاة ابنها بنيامين في عام 2020، بالإضافة إلى أجزاء أخرى كثيرة من حياتها.

على الرغم من أن حياة ليزا ماري كانت مادة دسمة للصحف الصفراء منذ أيام بعد ولادتها، إلا أن مذكراتها تسرد تفاصيل لحظات حميمة في غرايسلاند، بما في ذلك كيف كانت تخشى على صحة بريسلي عندما كانت طفلة صغيرة. وفي الفصل الذي يحمل عنوان "لقد رحل"، كتبت أنها عندما كانت طفلة كانت كثيراً ما تقلق على والدها عندما كان طفلاً حتى أنها كتبت قصيدة تقول فيها "أتمنى ألا يموت أبي".

وكتبت أيضاً أن غرايسلاند أصبحت "متاحة للجميع" يوم وفاة بريسلي في عام 1977، حيث أخذ الموجودون في المنزل المجوهرات والأغراض الشخصية "حتى قبل أن يتم إعلان وفاته".

وتمتد كتابات ليزا ماري الصريحة إلى القسم الذي يركز على زواجها من جاكسون الذي تصدر العناوين الرئيسية في الفترة من 1994 إلى 1996. وكتبت أن جاكسون اعترف بحبه لها بينما كانت لا تزال متزوجة من كيو، وأن رغبته في إنجاب أطفال منها، إلى جانب اعتماده المتزايد على الأدوية الموصوفة طبيًا، هو ما أدى إلى تصدع علاقتهما.

قالت كيو إن سماع صوت والدتها في التسجيلات كان "مفجعاً" في بعض الأحيان، لكنها استمتعت بالاستماع إلى الذكريات السعيدة، مثل كيف التقى والداها ووقعا في الحب. وكيو هي واحدة من طفلين أنجبتهما ليزا ماري من زوجها الأول الموسيقار داني كيو، إلى جانب ابنهما الراحل بنجامين.

وقالت: "يجعلني هذا الأمر أرغب في أن أخبر الجميع أن يتحدثوا إلى والديهم ويسجلوا لهم قصصهم عن كيفية لقائهم وكل هذه الأشياء، لأنه من الرائع أن يكون لديهم هذه الذكريات".

كان دور كيو هو ملء أجزاء من قصة ليزا ماري التي لم تتطرق إليها قبل وفاتها في يناير 2023 بسبب انسداد الأمعاء الدقيقة الناجم عن جراحة السمنة التي أجرتها قبل سنوات. وتضمنت بعض هذه الفجوات لحظات أخف وطأة وذكريات سعيدة من حياة والدتها البالغة.

قالت كيو: "حتى إدمان والدتي، عندما كنت في الخامسة والعشرين من عمري، أعتقد أننا جميعًا كنا نقول إننا عشنا حياة جميلة حقًا ومحظوظة ورائعة بشكل استثنائي". "لن أصف حياتنا بشكل جماعي بأنها مأساة. أعتقد أن هناك ما هو أكثر من ذلك بكثير."

وفي حين أن تلك اللحظات المضحكة والمرحة مثل ليزا ماري التي كانت تتجول في جريسلاند على عربة الجولف الخاصة بها ولعب كيو الهوكي من المدرسة للتسكع مع والدتها، مفصلة في جميع أنحاء الكتاب، قالت كيو إن ليزا ماري أرادت أن تكتب عن الحزن وعن فقدان ابنها.

إن الكتابة عن تجربتها في الحزن على أخيها وتفاصيل وفاته منتحراً "لم يكن شيئاً طبيعياً للغاية" بالنسبة لكيو، لكنها قالت إنها تعرف أن والدتها لم تكن لتتجنب ذلك. كتبت ليزا ماري أنها أرادت تكريم ابنها من خلال إثارة محادثات صريحة حول الانتحار والإدمان والصحة العقلية.

"كيف أتعافى؟ كتبت ليزا ماري في الكتاب. "بمساعدة الناس."

بالنسبة لـ"كيو"، يتمحور معظم حياتها الآن حول تعلم التعايش مع الحزن والتعامل مع الخسائر الهائلة التي واجهتها.

"لقد كانت السنوات الأربع الماضية مجرد حزن، لكنه مجرد شيء أتجول به. أنت فقط لديك قلب مكسور، وهذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور، وتتعلم فقط أن تتعايش مع هذه الثقوب والحزن والألم والحب والشوق والحنين والافتقاد والارتباك وكل ذلك." "الأمر معقد للغاية. أعتقد أن عليك فقط أن تحاولي أن تسمحي لها بأن تكون موجودة."

في حين أن كونها ابنة ملك الروك آند رول والكثير من حياة ليزا ماري كانت عبارة عن تجارب فردية، لكن كيو قالت إن كل ما أرادته والدتها من خلال مذكراتها هو "التواصل مع الناس على المستوى الإنساني.

قالت كيو: "كان هدفها أن تروي قصتها حتى يتمكن الناس من التواصل معها وأن يشعروا بوحدة أقل في العالم، ولهذا السبب أعتقد أننا نروي القصص". "لذا، هذا هو هدفي."