سيسيل ولوران لاندي ساعدا سيمون بيلز على تحقيق إنجازات جديدة. الأولمبياد يعتبرونه عودة إلى الوطن

كانت سيسيل كانكيو-لاندي "في الصندوق"، على حد تعبيرها. كانت نحيفة. كانت شقراء. كانت بارعة في الجمباز.

وهكذا في سن التاسعة، تم نقلها لتصبح جزءًا من برنامج المنتخب الوطني الفرنسي، وهو الطريق الذي قادها في النهاية إلى أولمبياد 1996.

كانت هناك مكافأة في تلك الرحلة. ومع ذلك، وبالنظر إلى الوراء بعد ما يقرب من ثلاثة عقود، تتساءل لاندي عن عدد الرياضيين الشباب الواعدين الذين تغيرت حياتهم المهنية وحياتهم - وليس للأفضل - لأنهم لم يتناسبوا مع فكرة شخص ما المسبقة عن الشكل الذي يجب أن يكون عليه لاعب الجمباز عند بلوغهم سن العاشرة.

عندما انتقلت لاندي إلى التدريب في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تعهدت بعدم ارتكاب الخطأ نفسه.

لذلك ربما ليس من قبيل المصادفة أنه عندما تسير لاندي وزوجها لوران - وهو نفسه عضو سابق في المنتخب الفرنسي - على أرضية ملعب بيرسي أرينا في تصفيات أولمبياد السيدات يوم الأحد المقبل، سيفعلان ذلك بينما يقودان أكبر فريق جمباز نسائي أمريكي للسيدات - بقيادة سيمون بايلز البالغة من العمر 27 عامًا - أرسلته أمريكا إلى دورة ألعاب حديثة.

شراكة صحية

في بلد آخر وفي حقبة أخرى، ربما تصبح بايلز شيئًا آخر غير الأيقونة.

"قالت سيسيل: "لم تكن رياضية مثل سيمون لتحقق كامل إمكاناتها في فرنسا. "لأنها كانت ستوضع جانبًا لأنها لا تناسب تلك الخانة."

بالنسبة لانديس - التي بدأت تدريب بايلز في عام 2017 - لا يوجد "صندوق". لا يمكن أن يكون هناك.

قال لوران لاندي: "ليست اللاعبة هي التي تحتاج إلى التكيف مع المدربين". "على المدربين أن يتكيفوا مع الرياضيين وقدرات الرياضيين."

كانت بايلز تبلغ من العمر 20 عامًا وحاملة اللقب الأولمبي عندما وافق لاندي على قيادة برنامج النخبة في مركز أبطال العالم، وهو صالة رياضية ضخمة تديرها عائلة بايلز في ضواحي هيوستن.

كانوا يعرفون بايلز جيدًا في ذلك الوقت، حيث سبق لهم أن دربوا لاعبات الجمباز اللاتي تنافسن إلى جانب بايلز في العديد من بطولات العالم ودورة الألعاب الأولمبية لعام 2016. وخلال عملية المقابلة، اتفق الثلاثة على أنه لا جدوى - ولا متعة - من جعل بايلز تحاول فقط الاحتفاظ بموهبتها الخارقة. ولإبقائها متفاعلة، كان عليهم أن يتأكدوا من استمرارها في المضي قدمًا.

وقد كانت النتيجة ربما أفضل جمباز في مسيرة بايلز الرائعة، وهي مسيرة تتضمن ثلاثة ألقاب عالمية في جميع أنحاء العالم وحفنة أخرى من المشاركات في مدونة النقاط الرياضية التي تحمل اسمها، بدءاً من الثلاثية المزدوجة في التمرين الأرضي إلى الوثب المزدوج على رمح يورشينكو الذي أثار تصفيقاً حاراً في التجارب الأولمبية الشهر الماضي.

تنظر بايلز إلى علاقتها مع لانديس على أنها أقرب إلى الشراكة.

"قالت بايلز: "لقد كانا مرشدين كبيرين في مرحلة البلوغ (لأنهما) تمكنا من رؤية سيمون الأكثر نضجاً وتسخيرها. "لقد ساعداني كثيرًا ليس فقط في الصالة الرياضية ولكن خارج الصالة الرياضية أيضًا."

عندما انتقلت "بايلز" إلى منزلها الأول، جاءت "سيسيل" وأطلعتها على كيفية تشغيل غسالة الأطباق. عندما واجهت إحدى لاعبات الجمباز التي حصلت للتو على رخصة القيادة مشكلة في أحد إطاراتها، ذهبت سيسيل إلى محطة وقود قريبة وقدمت لها درساً تعليمياً عن كيفية استخدام مضخة الهواء.

"قالت ضاحكة: "إذا كان بإمكاننا المساعدة وهم يريدون المساعدة، فلمَ لا؟

التغيير مع الزمن

تكمن الحيلة في إيجاد طريقة لتقديم تلك المساعدة بشكل آمن ومثمر، خاصة في ظل التحول الثقافي في الرياضة الذي يهدف إلى تمكين الرياضيين من تولي مسؤولية الجمباز. إنها إبرة حساسة. فما يمثل حافزًا لرياضي ما يمكن أن يفسر بشكل سلبي من قبل رياضي آخر.

إنه واقع يدركه آل لانديز جيدًا وهم يحاولون إيجاد التوازن المناسب بين الصرامة والتراخي. لقد نشأوا في وقت كانت العلاقة بين المدرب واللاعبين من جانب واحد. لم يكن هناك ذهاباً وإياباً. لم يكن هناك أي نقاش. كان المدرب يضع المعايير والتوقعات. وكان الرياضي يفي بها أو لا يستمر طويلاً.

كان التحوّل نحو نهج أكثر تعاونًا متأخرًا، لكن هذا لا يعني أن الأمر سهل دائمًا. ويعترف لوران لاندي بأنه ليس المدرب الأكثر صبراً، على الرغم من أن المحيطين به يقولون إنه أصبح أكثر ليونة على مر السنين. كما أنه يدرك أيضًا أنه إذا أراد الاستمرار في القيام بذلك من أجل لقمة العيش، فليس لديه الكثير من الخيارات.

قال: "نعم، سيكون هناك إحباط". "لكن يمكنك دائمًا الالتفاف حول بعض الأشياء والتخلص من كبريائك (كمدرب) والتأكد من أن الرياضيين لا يزالون يتقنون المهارة."

وهو النهج الذي ساعد برنامج النخبة في مركز بطل العالم على إرسال خمس رياضيات إلى التجارب الأولمبية، حيث انضمت بايلز وجوردان تشايلز إلى الفريق الأمريكي المكون من خمس لاعبات بينما تم اختيار جوسلين روبرسون وتيانا سوماناسيكيرا كبديلين.

هذا هو نوع النجاح الذي تصورته روبرسون عندما انتقلت إلى ضواحي هيوستن قبل بضع سنوات للتدريب تحت إشراف لانديس. لقد شعرت بالرهبة في البداية قبل أن تدرك أن مدربيها الجدد "لديهم مليون طريقة مختلفة لتدريب مهارة واحدة"، وهو ما يعد خروجًا ملحوظًا عما اعتادت عليه.

الهدف هو مقابلة الرياضيين في المكان الذي يتواجدون فيه في يوم معين، مع إدراك أنه لا يوجد لاعبان متشابهان وما يصلح لأحدهما قد لا يصلح بالضرورة للآخر. ولعل الأهم من ذلك أنها تعلمت أن تتطور مع تطور طبيعة التدريب.

"قال لوران: "نحن لسنا دائمًا على حق. "إذا قمت بطريقتك الخاصة طوال الوقت، فسوف تؤذي غالبية الرياضيين. ربما ينجو واحد منهم ويصبح شخصًا رائعًا ورياضيًا مذهلًا لكن الـ90% (الآخرين) سيكونون محطمين. ... كان علينا أن نتكيف مع سيمون، وإلا كنا سنحطمها."

لا يتعلق الأمر فقط بعمر بايلز الذي كان عليهم التأقلم معه، بل بجدولها الزمني. لم تعد مراهقة ناضجة تدفن نفسها في صالة الألعاب الرياضية. إنها متزوجة حديثًا وجدولها مزدحم بكل شيء بدءًا من التزامات الشركة إلى بناء منزل وعائلة مع زوجها، جوناثان أوينز لاعب فريق شيكاغو بيرز.

قالت بايلز: "عندما نخبره (نحن) يسمع فقط 'أنت تفوت التمرين' ويفزع نوعًا ما". "لأنه يرى كل الأهداف النهائية ثم يحصل على التقويم ثم يقول: "حسنًا، هذا جيد": 'أوه، حسناً، لا بأس. سنفعل هذا اليوم، وسنفعل ذلك. لذا فإن الأمر يستغرق وقتاً طويلاً حتى يستوعب الأمر."

تبدو بايلز بالتأكيد مستعدة بشكل جيد. فهي تصل إلى باريس وهي في أوج قوتها بعد أكثر من عقد من الزمن من صعودها إلى قمة رياضتها. وسيرافقها زوج من المدربين الذين ينظرون إلى الرحلة على أنها رحلة عمل أكثر من كونها رحلة عودة إلى الوطن.

تحدٍ جديد ينتظرها

في حين تم الاتصال بآل لانديز لتولي برنامج المنتخب الوطني للسيدات في فرنسا في السنوات الأخيرة، إلا أن العودة لم تكن منطقية بالنسبة لهم حتى مع وجود برنامج السيدات في خضم عودة قوية.

قالت سيسيل لاندي: "أعتقد أن عائلتنا ستكون فخورة جدًا، ربما أكثر منا". "لأنه بطريقة غريبة، إنه مجرد عمل بالنسبة لنا."

وربما، وداعًا أيضًا.

وافقت سيسيل، التي لطالما كانت داعمة للجمباز في الرابطة الوطنية للجمباز، في وقت سابق من هذا العام على أن تصبح مدربة مشاركة في جامعة جورجيا. ستبقى لوران في مركز أبطال العالم على المدى القصير حتى تتخرج ابنتها جولييت - التي ستغوص لفرنسا خلال الألعاب - من المدرسة الثانوية في الربيع المقبل.

بعد ذلك، من يدري؟ لقد أصبحت لاعبة الجمباز الشابة التي وُضعت في صندوق، مدربة لم تعد تضع قيودًا على أي شخص، وربما هي نفسها أكثر من غيرها.

قالت سيسيل: "أعتقد أنني قمت بكل ما يمكنني القيام به في النخبة، وما هو أبعد مما كنت أتخيله كفتاة فرنسية صغيرة في بلدة صغيرة". "لقد دربت العظماء في كل العصور. لقد دربت العديد من الأطفال. لقد كان لديّ العديد من الرياضيين العظماء في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات والنخبة وأشعر بأنني أريد أن أجرب ما هو قادم، تحدٍ جديد".

أولمبياد أسوشييتد برس الصيفية: https://apnews.com/hub/2024-paris-olympic-games