وورلد برس عربي logo

فيلم برلين يرصد الخوف والبدايات الجديدة

ثلاث حكايات عن الخوف والذاكرة والبدء من جديد في برلين، يرويها فيلم «BerleeN_» للمخرج أحمد عبد الله. تعرّف إلى كواليس إنتاجه المستقل ورحلته إلى جمهور «شاهد» وصالات السينما المصرية.

رجل ملتحٍ يرتدي قبعة وسترة داكنة في شارع ليلي بإضاءة زرقاء وبرتقالية، في مشهد من فيلم «BerleeN_».
بإذن من Seera Films
التصنيف:تسلية
شارك الخبر:
FacebookTwitterLinkedInEmail

سيصل فيلم "BerleeN_" للمخرج المصري أحمد عبد الله إلى جمهوره عبر مسارين: منصّة البثّ «شاهد» التي اشترت حقوق عرضه عالمياً، وصالات السينما في مصر التي يُنتظر أن تعرضه في مطلع ديسمبر. وكان الفيلم قد عُرض للمرة الأولى عالمياً في مهرجان القاهرة السينمائي، وهو يروي ثلاث حكايات لأشخاص يبنون حياة جديدة في برلين.

عمّ يحكي "BerleeN_"؟

يجمع الفيلم بين الدراما والجريمة والغموض، وتدور حكاياته الثلاث خلال يوم واحد في العاصمة الألمانية. ويتناول الخوف والذاكرة والانتماء والبدء من جديد في مدينة غريبة.

استند عبد الله في الفيلم إلى قصص رواها أصدقاء وأقارب انتقلوا إلى برلين من أنحاء العالم العربي. وعن ذلك يقول: «مع كل زيارة أظلّ أسمع قصصاً، وكانت القصص بالنسبة إليّ سريالية إلى أبعد حدّ». وقد ربط سلوك الشخصيات بتجربة العيش في المدينة نفسها، قائلاً: «هؤلاء الناس يتصرفون هكذا لأنهم في برلين».

وعن الموضوع الذي أراد الحديث عنه قال: «الأمر الأساسي الذي كنت أتوق بشدة إلى الحديث عنه هو الخوف»، أي «كيف نتعامل مع الخوف، وكيف نتعامل مع وجودنا على المستوى الفلسفي». ويرى أن التغيّرات السريعة في العالم من أهم مصادر هذا الخوف.

واستلهم المخرج جزءاً من رؤيته من كتابات ظهرت في سبعينيات القرن الماضي عن السريالية الأفريقية (Afro-surrealism) وعن تجربة الأمريكيين السود. ورأى تقاطعاً بين تلك التأملات وتجارب المهاجرين العرب في أوروبا.

وتحضر في الفيلم مدن تركها أبطاله خلفهم. يقول عبد الله: «هناك شيء ساحر في أن تمزج ذكرياتك وعلاقتك بالماضي مع اللحظة الراهنة». ويصف حال من يعيش اليوم في برلين وهو «محمّل بشدة بقصصه الشخصية، بما حدث له في القاهرة، وما حدث له في العراق، وما حدث له في حلب، لكنه يعيش في هذا الواقع الجديد».

كيف صُنع بميزانية محدودة؟

أنتج الفيلم شركة Seera Films ومقرها برلين، وقادت الإنتاج قسمت السيد. وشاركتها في الإنتاج شركة Film Clinic التي يملكها المنتج محمد حفظي ومقرها الجيزة. وكانت قسمت السيد قد انتقلت إلى برلين تقريباً في وقت انطلاق المشروع، وعملت في الغالب في الأفلام الوثائقية، وكان "BerleeN_" أول فيلم روائي طويل لها.

وعن ضغط التصوير قالت: «لديك وقت محدد عليك أن تنجز فيه العمل، وميزانية محددة، فالضغط هائل». وأضافت أن التجربة «أدخلتني في عمق المدينة بسرعة كبيرة وبشكل مكثّف».

وسعت قسمت السيد وعبد الله إلى الاستعانة بمهنيين عرب يقيمون في برلين لشغل مواقع الطاقم الفني. وتقول المنتجة: «أردنا أن يكون التمثيل خلف الكاميرا مماثلاً لما هو أمام الكاميرا». وحين ظهرت مشكلات لوجستية غير متوقعة أثناء التصوير، تعاون أعضاء الطاقم العرب على حلّها.

امرأة تبتسم وسط حشد في مشهد ليلي من فيلم «BerleeN_»، الذي يروي حكايات مهاجرين يبنون حياة جديدة في برلين.
Loading image...
“BerleeN_” بإذن من Seera Films

أما حفظي، الذي يعمل مع عبد الله منذ عام 2008، فيرى أن للتفاصيل الصغيرة وظيفة في الفيلم: «حتى ما قد يبدو لقطات عشوائية لشوارع أو أشخاص يضيف طبقة أخرى إلى الفيلم»، و«لا شيء من ذلك عشوائي».

ويعتمد عبد الله في عمله مع الممثلين أسلوباً يتيح الارتجال ومساهمة المؤدّين في صياغة الحوار، وقد استلهمه جزئياً من المخرج البريطاني Mike Leigh. ويقول: «لا أؤمن بكتابة سيناريو جامد»، ويحتاج إلى ممثلين «مستعدين للّعب ومستعدين لتغيير الأشياء من أجل الفيلم».

وتبقى الكلفة ضمن ما اعتاده المخرج. يقول حفظي: «هو يصوّر بطريقة تجعل الكلفة غير مرتفعة. أفلامه تميل إلى البقاء تحت المليون دولار، وأحياناً أقل بكثير». وقدّر كلفة "BerleeN_" بنحو 600 ألف إلى 650 ألف دولار. ويضيف: «أفلام أحمد عبد الله لا تُصنع بالمال، بل تُصنع بالحب».

لماذا يبقى التمويل والتوزيع عقدة السينما المستقلة؟

يصف حفظي تمويل الأفلام المستقلة في مصر بأنه صعب، ويشير إلى غياب صندوق وطني لدعم السينما، وإلى محدودية التمويل الإقليمي وشدة المنافسة على المنح. ويقول: «أتمنى لو كان لدينا مسار أوضح لتمويل الأفلام المستقلة».

ويلجأ صنّاع الأفلام المصريون في الغالب إلى الإنتاج المشترك مع جهات أوروبية، أو إلى جمع مواردهم الشخصية لتمويل مشاريعهم. وحتى بعد اكتمال الفيلم المستقل، قد يجد صعوبة في الحصول على توزيع.

وفي حالة "BerleeN_"، جاء الحل الأول من «شاهد» المملوكة لمجموعة MBC السعودية، وقد اشترت حقوق البثّ العالمية للفيلم. ويُنتظر عرضه في صالات السينما المصرية في مطلع ديسمبر. ويسعى المنتجون إلى مزيد من المشاركات في المهرجانات دون وكيل مبيعات. ويحذّر حفظي من أن الاختيار في مهرجان لا يضمن توزيعاً سينمائياً دولياً، ويقول: «المنافسة شديدة، ومن الصعب جداً على الأفلام العربية أن تصل إلى جمهور عالمي».

ويقرّ عبد الله بأن مصير هذا النوع من الأفلام غير مضمون، فجمهوره يتفاعل مع أفلامه بطرق شديدة التباين. ويقول: «مع هذا النوع من السينما لا يمكنك إلا أن تقامر»، و«لا يوجد إجماع، ولا يمكنك أن تراهن على فيلم إلا إذا كانت القصة صادقة وحقيقية بما يكفي لتلقى صدى لدى الناس».

وما الخطوة التالية للمخرج؟

يمتلك عبد الله سجلاً يسبق هذا الفيلم، فقد أخرج "Microphone" عام 2010، و"Rags and Tatters" عام 2013، و"EXT/Night" عام 2018. وعُرض فيلمه الروائي السابق "19B" عام 2022 في المسابقة الدولية لمهرجان القاهرة السينمائي.

وهو يقضي وقتاً بانتظام في تورونتو ويفكر في عدة قصص تدور أحداثها هناك. لكنه يشترط لأي فيلم يقع خارج مصر أن تربطه بالمكان صلة شخصية، ويقول: «لا أستطيع أن أصنع فيلماً عن شيء لا أعرفه».

أخبار ذات صلة

Loading...
جيرار ديبارديو في فعالية عامة، بعدما أصبح حكم إدانته بالاعتداء الجنسي نهائياً إثر سحب استئنافه.

جيرار ديبارديو يسحب استئنافه ويقبل إدانته بالاعتداء الجنسي

سحب الممثل الفرنسي جيرار ديبارديو استئنافه، فأصبح حكم سجنه 18 شهراً مع وقف التنفيذ نهائياً، فيما يُنتظر أن تبت محكمة الاستئناف في باريس في 26 نوفمبر في إحالة قضية اغتصاب منفصلة إلى المحاكمة.
تسلية
Loading...
لقطات من أفلام «إيبنيزر» لجوني ديب و«رامايانا: صعود أسطورة» و«غودزيلا ناقص صفر» المتنافسة على إيرادات شباك التذاكر العالمي.

جوني ديب إبينيزر رامايانا يهيمن على شباك التذاكر العالمي مثل غودزيلا ناقص صفر كروس 100 مليون

تصدّر «إيبنيزر» بطولة جوني ديب شباك التذاكر العالمي في عطلة الأسبوع بإيرادات افتتاحية قُدّرت بنحو 42 مليون دولار، متقدماً بفارق ضيق على «رامايانا»، وحلّ رابعاً في الإمارات.
تسلية
Loading...
ملصق جوائز الحكّام يضم صور غلين كلوز وFloyd Norman وريدلي سكوت والمنتجتين Christine Vachon وPamela Koffler.

جوائز الحكّام 2026: غلين كلوز وريدلي سكوت يتسلّمان أوسكار فخرية من الأكاديمية

ينطلق الليلة في لوس أنجلوس موسم جوائز هوليوود لعام 2027 بحفل الحكّام السابع عشر، الذي يمنح أوسكار لغلين كلوز وريدلي سكوت وفلويد نورمان، وجائزة ثالبرغ لكريستين فاشون وباميلا كوفلر.
تسلية
Loading...
يتقدم تشارلز إكسافييه على كرسيه المتحرك مع أعضاء فريق «X-Men» في ممر معدني مستقبلي.

كيفن فايغي يشرح اختيار X-Men الأصليين في «Avengers: Doomsday»: «طريقة ممتعة لتتويج 25 عاماً»

يجمع «Avengers: Doomsday» شخصيات «X-Men» الأصلية، مع تأكيد عودة باتريك ستيوارت بدور تشارلز إكسافييه، فيما لا يزال ظهور هيو جاكمان ورايان رينولدز غير واضح، ويُنتظر عرضه في 18 ديسمبر.
تسلية
الرئيسيةأخبارسياسةأعمالرياضةالعالمعلومصحةتسلية