أفراد عائلة ضحية جريمة قتل عام 1998 في ولاية يوتا يرغبون في "عين بعين"

ضغط أفراد عائلة امرأة قُتلت في جريمة وقعت عام 1998 على المسؤولين في ولاية يوتا يوم الثلاثاء لمواصلة تنفيذ حكم الإعدام المقرر للجاني خلال شهادة عاطفية حول جريمة لا تزال تصيب مجتمعهم الأمريكي الأصلي المترابط بالصدمة.

يطلب تابيرون ديف هوني من مجلس الإفراج المشروط في يوتا تخفيف حكم الإعدام الصادر بحقه إلى السجن مدى الحياة. ويواجه الإعدام بالحقنة المميتة في 8 أغسطس/آب.

وقد وصف أقارب الضحية كلوديا بين، البالغة من العمر 49 عامًا، بأنها ركيزة في عائلتهم ومجتمعهم - وهي عضو في المجلس القبلي ومستشارة في مجال تعاطي المخدرات ومقدمة الرعاية لأبنائها وأحفادها.

"قالت ابنة عمها، بيتسي تشاينا: "لقد سرقتنا يا تابيرون. "خمسة وعشرون عامًا من حرماننا من معرفتها وقدرتها على القراءة بمستوى أعلى وفهمنا ومساعدتنا".

اقتحم هوني، الذي كانت تربطه علاقة متقلبة مع ابنة بن، منزل الضحية في سيدر سيتي، وقام بذبحها مرارًا وتكرارًا في حلقها، ثم طعنها في المنطقة التناسلية.

كان أحفاد بين - بما في ذلك ابنة هوني البالغة من العمر عامين - في المنزل في ذلك الوقت. وقالت السلطات إن هوني اعتدى جنسياً على إحداهما بينما كانت هوني مختبئة بعد قتل بين.

وقالت الصين: "لقد أظهرت عدم الاحترام لامرأة".

وشهدت سارة تشاينا أزولي، التي قالت إن هوني كانت خالتها، بأنها وجدت فيما بعد دماءً في جميع أنحاء المنزل عندما دخلته.

"لقد قاتلت من أجل حياتها. لقد أنقذت أحفادها أيضًا. هذه امرأة قوية من قبيلة البايوت هناك"، هكذا شهدت أزولي خلال اليوم الثاني من جلسة الاستماع التي استمرت يومين في إصلاحية ولاية يوتا في مدينة سولت ليك.

"الطريقة التي قتلها بها، هذا أمر مقزز... العين بالعين، كما يقال. إنه يوم حزين"، قالت في شهادتها في وقت لاحق.

أخبر هوني مجلس الإفراج المشروط المكون من خمسة أعضاء يوم الاثنين أنه لم يكن في "كامل قواه العقلية" عندما قتل ابنته بن بعد يوم من الشرب المفرط وتعاطي المخدرات. وأخبر مجلس الإفراج المشروط المكون من خمسة أعضاء أنه لن يؤذي أحدًا إذا تم تخفيف عقوبته إلى مدى الحياة.

وقال إنه لم يخطط أبدًا لقتل بن ولا يتذكر الكثير عن عملية القتل، لكنه اعترف بأن الهجوم جعله "وحشًا".

"لقد استحقيت مكاني في السجن. ما أطلبه اليوم من هذا المجلس أن ينظر فيه هو "هل ستسمح لي بالوجود؟

وقال رئيس مجلس العفو والإفراج المشروط في ولاية يوتا سكوت ستيفنسون إن القرار سيتخذ "في أقرب وقت ممكن" بعد جلسة الاستماع لمجلس الإفراج المشروط.

وحث محامو الولاية المجلس على رفض طلب تخفيف العقوبة. ووصفوا التماس تخفيف العقوبة بأنه "تهرب من المسؤولية لا يعترف ولو لمرة واحدة بأي من الأعمال الوحشية التي ارتكبها في حق كلوديا أو حفيداتها".

سيكون الإعدام هو الأول من نوعه في ولاية يوتا منذ مقتل روني لي غاردنر رمياً بالرصاص في عام 2010، وفقاً لإدارة الإصلاحيات في الولاية.

أُدين هوني في عام 1999 بتهمة القتل العمد المشدد.

وبعد عقود من الاستئنافات الفاشلة، تم التوقيع على مذكرة إعدامه الشهر الماضي على الرغم من اعتراضات الدفاع على مزيج العقاقير المميتة المخطط لها من الكيتامين المهدئ والفنتانيل المخدر وكلوريد البوتاسيوم لوقف قلبه. رفع محامو هوني دعوى قضائية، ووافق مسؤولو الإصلاحيات على التحول إلى البنتوباربيتال.